Traductions de „ácido“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . ácido [ˈaθiðo] ADJ

ácido

acide

II . ácido [ˈaθiðo] SUBST m

ácido

acide m

ácido acético

acide m acétique

ácido carbónico

acide m carbonique

ácido clorhídrico

acide m chlorhydrique

ácido sulfúrico

acide m sulfurique

ácido úrico

acide m urique

Expressions couramment utilisées avec ácido

ácido acético

acide m acétique

ácido carbónico

acide m carbonique

ácido clorhídrico

acide m chlorhydrique

ácido sulfúrico

acide m sulfurique

ácido úrico

acide m urique

ácido cítrico

acide m citrique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo único que habría que remarcar en ese caso es la accion del acido fosfórico que les da el sabor característico.

www.nutriandfitness.com.ar

También está bien dotada de clorofila, carotenos, ácidos nucleicos, enzimas y fibra soluble (mucílagos).

www.labioguia.com

El gas natural está formado por hidrocarburos livianos y puede contener dióxido de carbono, monóxido de carbono y ácido sulfhídrico.

www.cricyt.edu.ar

La acidez de la oca se debe a la presencia de concentraciones bastante altas de ácido oxálico, sobre todo en la cáscara del tubérculo.

www.sertox.com.ar

Cualquiera que sea el caso, el resultado es el ácido úrico alto en la sangre.

www.unavidalucida.com.ar

En el proceso de la digestión no produce ácido úrico (como otras proteínas) y, por ello, es muy indicada para la alimentación de personas reumáticas.

www.palermonline.com.ar

No obstante, el calcio y fósforo presentes en el grano se aprovechan poco, debido al elevado contenido de ácido fítico.

www.palermonline.com.ar

Son predecibles además derrames ácidos rutinarios y accidentales, que solubilizan el transporte de sustancias de riesgo, en particular metales.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

No adquiera ningún colchón con ácido bórico, antimonio, formaldehído o fibra de vidrio, como sustancias retardantes de fuego.

mi-estrella-de-mar.blogspot.com

Sin embargo la legislación exige que se informen y alguno son tan benignos como el ácido cítrico utilizado en refrescos.

blogs.lanacion.com.ar