Traductions de „afección“ dans le dictionnaire espagnol » français

afección [afɛɣˈθĭɔn] SUBST f

afección

affection f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Otras alteraciones de origen genético, combinan el retraso mental con epilepsia y diversas afecciones tumorales y dérmicas, llevando el nombre de facomatosis o síndromes neurocutáneos.

www.alcmeon.com.ar

El neurólogo que me practicó la electromiografía me dijo que este problema era retroactivo y que la afección mejoraría con el tiempo.

neuropathytreatmentgroup.com

El acné es una afección cutánea que causa la formación de granitos, barritos o espinillas negras.

iurduruguay.com

Las afecciones más habituales que pueden aparecer son irritación de ojos, garganta y nariz o alergias y dermatitis.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Cuando una persona es portadora del virus, puede desarrollar cirrosis hepática, encefalopatía - que produce alteración mental, somnolencia, desorientación - y hemorragia digestiva, entre otras afecciones.

www.hepatitisc2000.com.ar

Por lo dicho queda en claro que la definición de discapacidad no se limita a las personas que padecen afecciones y enfermedades.

discapacidadrosario.blogspot.com

Esta afección se le diagnosticó al poco tiempo de haber nacido y sus padres luchan incesantemente por la vida de la pequeña.

diariogazeta.com

Salvo que sufra de alguna afección psicológica con alucinaciones recurrentes.

www.mysteryplanet.com.ar

Se le preguntará y verificará alguna afección que pudo haber tenido y que pueda aumentar el riesgo al recibir material de contraste intravenoso.

www.radiologyinfo.org

Aún así, los desarrollos teóricos de los' impresionistas' dejan sus huellas visibles en este cine de la imagen-afección en estado puro.

enestaruta.blogspot.com