Traductions de „atrevimiento“ dans le dictionnaire espagnol » français

atrevimiento [-βiˈmĭento] SUBST m

atrevimiento

audace f

atrevimiento

insolence f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero cada año, capta más atención, gracias a la frescura, atrevimiento e impredictibilidad de sus expositores.

90mas10.com

Sabía que el atrevimiento de publicar sus secretos más oscuros le costaría amistades, relaciones que requerían trabajo y un poco de auto-revelación.

www.hableconmigo.com

Entre otros, sus niveles de estabilidad emocional, dominancia, atención a las normas, audacia social o atrevimiento, sensibilidad, apertura al cambio, autosuficiencia y perfeccionismo.

tvnet.us

Indignado por mi atrevimiento, dio la vuelta y se fue.

www.primerafuente.com.ar

Pero por lo general, las visitas viene un par de horas y no se toman esos atrevimientos.

www.bdp.org.ar

Ya no tienen esa confianza perfecta que antes tenían en su amor, ni tienen valor de acercarse al con atrevimiento santo.

wesley.nnu.edu

Un profundo cambio de imagen (el look tractorista no vende) y algún atrevimiento mas en el estilo le harán ganar puntos y futuro.

delospirineosalosandes.wordpress.com

Mi atrevimiento, junto con muchos otros que pasaré a relatar, me costó no solo la materia sino la carrera.

www.uncafeconangiolillo.com

No hubo correlación entre el grado de interés en explorar y el grado de atrevimiento medido en el primer experimento.

blogdenotas.azulambientalistas.org

Discúlpa me el atrevimiento, ya sé que no tienes edad... pero es que no puedo, lo siento, me mata la curiosidad.

www.coveralia.com