Traductions de „aumento“ dans le dictionnaire espagnol » français

aumento [-ˈmento] SUBST m

aumento

augmentation f

aumento

hausse f

ir en aumento

aller en augmentant

aumento SUBST

Entrée d'utilisateur

aumento

acroissement m

aumentar [aŭmenˈtar]

aumentar

augmenter

Expressions couramment utilisées avec aumento

ir en aumento

aller en augmentant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se avanzó en ofrecer un aumento de salario razonado y razonable.

www.vocesescritas.com.ar

Y como consecuencia de esto es el enorme aumento en el número de personas que tratan de vivir más amorosamente, más conscientemente y más compasivamente.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

El aumento interanual asciende a 20,8 por ciento, respecto de los 4,62 pesos que cotizaba el 15 de agosto del año pasado.?

www.pagina12.com.ar

Histológicamente se aprecia inicialmente aumento de los acinos glandulares y posterior infiltración por tejido adiposo que sustituye a los acinos 2, 11.

zl.elsevier.es

Observar peces estimula los neurotransmisores de serotonina en el cerebro, lo que conduce al aumento de la producción de endorfinas.

discapacidadrosario.blogspot.com

Con estas pequeñas distancias focales alcanzaba los 275 aumentos.

bioservice77.fullblog.com.ar

El aumento real oscilaría así entre el 13 y el 18 por ciento para la mayor parte de los trabajadores.

www.igooh.com

Los efectos causados por este aumento de luz no son solamente físicos.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

No obstante, aún queda por determinar el aumento que se producirá en esta campaña, ya que los datos no están cerrados.

www.portalolivicola.com

No pedimos aumento sino que se actualicen los sueldos.

guillermoberto.wordpress.com