Traductions de „tachar“ dans le dictionnaire espagnol » français

tachar [taˈʧar]

tachar

reprocher

tachar (borrar)

raturer, rayer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para abrir la puerta a aquello que tachas como imposible y mirarlo desde otra perspectiva.

magogalactico.blogspot.com

No entiendo que ciertas teologías que abogan por el pobre y ponen al pobre que tiene hambre como una prioridad, sean tachadas de sospechosas.

mensajealosamigos.wordpress.com

A esa empresa la tacho; con ella no viajo más.

www.escritoresdelmundo.com

Se me parte el corazón al ver cuántas caras hay que tachar de ese equipo de la foto que cada vez tiene menos patas.

onlain.me

O sea, quedan los de derecha tan tachados, que no hace falta perder el tiempo debatiendo con ellos.

ojodegatoenlaniebla.wordpress.com

Condúce te de modo que nadie pueda tacharme de lisonjero; sálva me y guarda la fidelidad que me juraste.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Hace ya unos meses se nos tachó como vagos por no querer aumentar la carga lectiva de las clases.

marsanchezvera.blogspot.com

Noooo, lo siento, tácha me si quieres de antisocial.

micaminobuscandot.wordpress.com

Asi exacto, dos tachados uno con liquid paper todos con un falso codigo de barras arriba!

alesinchains.blogspot.com

La mano que tacha parece no detenerse, y avanza creando formas diferentes que combinan música, proyecciones y situaciones dramáticas sin un itinerario predeterminado.

www.revistadinamo.com