aduana nel dizionario PONS

Traduzioni di aduana nel dizionario spagnolo»italiano

aduana [aˈðŭana] SOST f

1. aduana:

aduana

dogana f

derechos de aduana

diritti mpl doganali

2. aduana (tasa):

aduana

dazio m doganale

exento de aduana

esente da dazio

sujeto a aduana

soggetto a dazio

Traduzioni di aduana nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sdoganare

aduanar, pagar aduana por

dogana

aduana f

sdoganamento

pago m (de los derechos) de aduana

svincolare

despachar (en la aduana)

aduana Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

derechos de aduana

diritti mpl doganali

exento de aduana

esente da dazio

sujeto a aduana

soggetto a dazio

pago m (de los derechos) de aduana

sdoganamento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Después de la espera aparecieron bien, y nos dirigimos a la enorme cola de control de aduana que lentamente avanzaba.

www.sirchandler.com.ar

La otra es traer cosas sin que vos pases físicamente por aduana.

alt-tab.com.ar

El riesgo mayor es que si el envío no viene con seguimiento te lo sustraigan en la aduana.

alt-tab.com.ar

Si la aduana no cambia ciertas resoluciones va a ser un caos el cordón industrial.

sl24.com.ar

Además en el mismo aeropuerto uno paga por el taxi en el mostrador que está a la salida de la aduana.

www.sirchandler.com.ar

Estoy con las que han opinado que ese trato de los funcionarios de aduanas es generalizado en todo el mundo y bastante peores.

segundacita.blogspot.com

No solo te sale más caro, sino que te complica más en la aduana.

alt-tab.com.ar

No se de donde sos pero algunas aduanas son mas copadas que otras.

www.classyandfabulous.com.ar

En ese momento no había un control exhaustivo en la aduana.

redaccion1.bligoo.com.ar

Volvió a ser reformada en 1866 para nacionalizar las aduanas.

site.informadorpublico.com