tormento nel dizionario PONS

Traduzioni di tormento nel dizionario spagnolo»italiano

tormento [torˈmento] SOST m

tormento

tormento m fig

Traduzioni di tormento nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tormento

tormento m

cruccio

tormento m

assillo

tormento m

tarlo fig

tormento m

tormentone

tormento m

struggimento

tormento m

rodimento

tormento m

croce e delizia

tormento m y gloria

tormento Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tormento m y gloria

croce e delizia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Porque una esperanza que se demora, es tormento al corazón, pero la esperanza que se consigue, eso alegra y regocija el alma.

www.tiempodevictoria.com.ar

Yo simplemente me limito a observar la cabezonería con la que algunos insisten en convertir su vida profesional en un tormento.

www.javierregueira.com

Asistir deberia ser un placer, no un tormento.

elapartamento-enparis.blogspot.com

Soportó persecuciones y tormentos horribles, pero no vaciló.

bahairesearch.com

Ir al trabajo es un tormento, sonreírle a alguien parece imposible, levantarse de la cama es simplemente demasiado difícil.

www.arcauniversal.com.ar

Si eligiera rechazar la alegría de la reconciliación y el sacrificio, cosecharía solamente tristeza y tormentos.

hermano-jose.blogspot.com

Era cierto, absolutamente cierto el tormento que ella había descrito.

ficcionbreve.org

La noche es un tormento de oscuridad y un insonmio eterno.

muchachosendepresion.wordpress.com

No volví más a la beca y despues todo fue un tormento en mi vida, hasta que me pude ir.

www.desdecuba.com

Es como elegir frases elocuentes para elevar el ánimo y el umbral del dolor emocional, y aislar al familiar de su tormento.

www.islamerica.org.ar