词条„cumplir“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . cumplir 动词 trans

1. cumplir:

cumplir

执行 zhíxíng

cumplir

完成 wánchéng

2. cumplir:

cumplir

满…岁(月、周、日) mǎn…suì(yuè、zhōu、rì)

3. cumplir:

cumplir

服刑 fúxíng

II . cumplir 动词 不及物动词

1. cumplir:

cumplir

服役期满 fúyìqīmǎn

2. cumplir:

cumplir

尽到责任 jìndào zérèn

3. cumplir:

cumplir

到期 dàoqī

4. cumplir:

cumplir

适合 shìhé

III . cumplir 动词 refl

cumplir

实现 shíxiàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Así surgieron los autoservicios, dónde los clientes cumplían con la doble función de atender y ser atendidos.

m.infocomercial.com

Instó a los dirigentes políticos a que cumplan las normas que prohíben ensuciar la ciudad y utilicen métodos limpios.

www.ellibertario.com

Uno de los adultos allí presentes le pregunta a un amigo del chico que está jugando ahí si también va al cumple.

www.lahoradesalta.com.ar

Mas que cumplir un ciclo yo creo que nunca lo pudo empezar...

www.pasionpaternal.com.ar

Otros de los tantos beneficios son, la preparación fisiológica y psicológica para cumplir con el ejercicio.

atletas.info

Así pues, he cumplido mi promesa, y los espero el miércoles con anuncios de su interés.

www.locosporlageologia.com.ar

No puedo olvidar de los que hacen promesas para no ser cumplidas, una especialidad de políticos y hombres malos.

www.entrefiletenoticias.com

Hacen falta cumplir las promesas pero por otro lado tampoco hay otro que le haga fuerza.

www.elbamba.com

Porque cumple con todos los requicitos para cobrar..

www.fmactivavera.com.ar

Pero ese estar como en casa los llevó a relajar las medidas de suguridad, cuando no a dejar de cumplir las.

montonerossilvestres.blogspot.com