词条„disonancia“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

disonancia 名词 f

1. disonancia:

disonancia

不和谐音 bù héxiéyīn

2. disonancia:

disonancia

刺耳的声音 cì'ěr de shēngyīn

3. disonancia:

disonancia

不一致 bù yīzhì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Esta disonancia puede sincronizarse por arte divino en paralelo, sin prescindir de nuestro esfuerzo.

catequesiscadizyceuta.wordpress.com

Aquellos que han comenzado sus viajes espirituales también pueden enfrentarse a estos problemas, que inicialmente crean la disonancia cognitiva.

blog.susanaromeroweb.com

Desde el comienzo se sorprende al oyente con disonancias deliberadas, con un confuso fluir de sonidos.

www.escritoresdelmundo.com

Existe entonces una clara disonancia entre aclamar un golpe, como se ha hecho esta semana, y condenarlo.

epicentrohispanico.blogspot.com

Si la atmósfera no es armoniosa, crecerá en la disonancia.

matrimonioyfamilia.net

La capacidad humana para sostener la disonancia cognitiva fue desde entonces confirmada con muchos experimentos posteriores.

manuelgross.bligoo.com

Pero no os da miedo esa posible disonancia entre...

www.anaitgames.com

Me refiero a una especie de disonancia temporal.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

La disonancia cognitiva se produce cuando se obtiene una sensación de incomodidad causada por sostener ideas conflictivas simultáneamente.

blog.susanaromeroweb.com

Es una clara disonancia entre nuestras culturas formativas, y la cultura digital.

innoutopia.blogspot.com