špansko » nemški

Prevodi za „aduana“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

aduana [aˈðwana] SAM. ž. spol

1. aduana (tasa):

aduana
Zoll m. spol
aduana de entrada
Eingangszollamt sr. spol
aduana de salida
Ausgangszollamt sr. spol
aduana de tránsito
Binnenzölle m. spol pl
Zollmakler m. spol
Zollerklärung ž. spol
Zollagent m. spol
despacho de aduana
Zollabfertigung ž. spol
sin aduana
pagar aduana

2. aduana (oficina):

aduana
Zollamt sr. spol
pase por la aduana, por favor

3. aduana (juego):

aduana
Würfelspiel sr. spol

aduanar [aðwaˈnar] GLAG. preh. glag.

Primeri uporabe besede aduana

pagar aduana
sin aduana
Zölle m. spol pl
valor en aduana
Zollwert m. spol
cédula de aduana
agencia de aduana
Zollagentur ž. spol
entrada en aduana
Einfuhr ž. spol
despacho de aduana
pase de aduana
trámites de aduana
Verzollung ž. spol
tarifa de aduana
Zollsatz m. spol
aduana de tránsito
aduana de entrada
recibo de aduana
Zollquittung ž. spol
aduana de salida

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
La otra es traer cosas sin que vos pases físicamente por aduana.
alt-tab.com.ar
Además en el mismo aeropuerto uno paga por el taxi en el mostrador que está a la salida de la aduana.
www.sirchandler.com.ar
Mari, vos decis que si pido dos onzas nomas de suspension base en etsy me lo puede retener la aduana o algo?
www.todosmisesmaltes.com.ar
Reglamentar la libre navegación de los ríos interiores, habilitar los puertos que considere convenientes, y crear o suprimir aduanas.
site.informadorpublico.com
Te hago una consulta, si queda trabado en aduana.
alt-tab.com.ar
Después de la espera aparecieron bien, y nos dirigimos a la enorme cola de control de aduana que lentamente avanzaba.
www.sirchandler.com.ar
O qué fácil es sobornar a un agente de aduana.
udemedios.blogspot.com
El vendedor debe despachar la mercadería en aduana para la exportación.
www.bna.com.ar
Papel y barricas se quedan en la aduana, mientras que el precio del vidrio y el corcho, continúan creciendo.
www.areadelvino.com
Volvió a ser reformada en 1866 para nacionalizar las aduanas.
site.informadorpublico.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina