špansko » nemški

Prevodi za „arquivolta“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

arquivolta [arkiˈβol̩ta] SAM. ž. spol ARHIT.

arquivolta
Archivolte ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
En su fachada resalta un gran arco de medio punto con arquivoltas y motivos azules adornados con cruces y círculos amarillos y blancos respectivamente.
joseluiscastillejos.com
La puerta del muro meridional es conocido por su pinjante, mientras que la la fachada occidental destaca por la belleza de los lóbulos de sus tres arquivoltas.
www.arteguias.com
Tiene multitud de arquivoltas de fino baquetón muy apuntadas y abocinadas, que caen sobre columnillas góticas.
www.arteguias.com
En las arquivoltas, la decoración escultórica se sitúa en la dirección del arco.
www.arteespana.com
La portada conservada, austera y sencilla, tiene un arco equilátero y tres arquivoltas, y una decoración vegetal sencilla y animalista de tradición románica.
www.banyolescultura.net
Además, muestra dos ingresos en los lados sur y norte, con arquivoltas aboceladas y de escocia de medio punto.
www.arteguias.com
La puerta de ingreso se encuentra en el costado norte presentando una gran sencillez y limpieza con arquivoltas apuntadas sobre columnas esculpidas.
www.arteguias.com
En la portada de una iglesia espacio entre el dintel y la arquivolta.
www.proteccioncivil.org
En el muro sur, abre su portada principal, de cuatro arquivoltas que enmarcan un tímpano liso.
www.arteguias.com
Se repiten los mismos elementos de la portada románica pero con ciertos cambios: tímpano con forma de arco ojival y arquivoltas también ojivales.
www.arteespana.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "arquivolta" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina