Tłumaczenia dla hasła „abultado“ w hiszpańsko » polski słowniku

abultado (-a) [aβulˈtaðo, -a] PRZYM.

1. abultado (gordo):

abultado (-a)

gruby

2. abultado labios:

abultado (-a)

wydatny

I . abultar [aβulˈtar] CZ. cz. nieprzech.

abultar

grubieć

II . abultar [aβulˈtar] CZ. cz. przech.

1. abultar (agrandar):

abultar

powiększać

2. abultar (exagerar):

abultar

przesadzać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nos hacen creer que no somos nadie si no poseemos una casa propia, un carro último modelo, una abultada cuenta bancaria y una carrera universitaria.

www.preparemonosparaelcambio.com

Además, tiene amplia participación en numerosas empresas que han abultado la nómina, directa e indirecta.

venepiramides.blogspot.com

Algo similarle habría sucedido a otro ejemplar que presenta el disco abultado hacia arriba, síntoma de haber intentado escapar.

www.cienciatec.org

Vamos a ver, somos un club con pocos ingresos y no tenemos billetera abultada; no queremos asumir compromisos que después no podamos cumplir.

www.corrientes24.com

Pero si los usamos con sentido común podemos hacer que la factura no sea tan abultada.

www.milideas.net

De repente, atisbas en el camino, poco transitado en ese momento, una cartera bien abultada.

www.enterat.com

Vicente no lo veía desde donde estaba, en el piso, y se quedó pasándose las manos sobre la panza abultada y peluda.

ficcionbreve.org

Las personas con várices abultadas y / o bultos en las piernas pueden experimentar dolor y extremidades pesadas.

saludestetica.org

Irlanda controló la posesión por completo, y ahí aparecieron nuestros errores y su certeza para ganarnos de una manera tan abultada.

netprosolutions.com

Evidentemente, no atajaba muy bien, pero no puedo recordar cuán abultado fue el resultado de ese partido por el cual me expulsaron del arco.

blog.groupon.com.ar