Tłumaczenia dla hasła „algarada“ w hiszpańsko » polski słowniku

algarada [alɣaˈraða] RZ. r.ż.

1. algarada (en la calle):

algarada

burda r.ż. uliczna

2. algarada (alboroto):

algarada

harmider r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A veces esas revueltas se quedan en una algarada con tres pancartas.

www.cadenaser.com

Siguió precalentando esta señora para que las familias, los funcionarios y las abuelas no se atrevieran a ir a protestar y todo quedara visualmente en una algarada de perroflautas antisistema.

amimeobligaron.blogspot.es

Lo digo sin algaradas, está claro que tiene sus carencias, pero no creo que sea un movimiento muerto en su dimensión.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Y con los medios de comunicación que hay (que se regodean en la miseria, el lumpen, la algarada y la manifestación) menos.

santiagonzalez.wordpress.com

Hay, de vez en cuando, algaradas, manifestaciones, sirenas de la policía con sus coches para poner orden.

es.catholic.net

Los oprimidos de antaño octubrizaban octubre con humos, algaradas, incendios y cosas.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Así que, el consuelo de toda esta algarada es que ha demostrado que la economía puede avanzar según las reglas de la ciencia.

rogeliodelgado.com

Esa misma envidia propicia un caldo de cultivo que sale a la calle en algaradas sociales.

carmenbellver.com

Saber que tienen mas efectividad la lógica, la razón y la critica inteligente, que las algaradas, quema de objetos y violencia generalizada.

planetagea.wordpress.com

Si los precios continúan elevándose, habrá más algaradas.

elespiritudeltiempo.org