Tłumaczenia dla hasła „legalizar“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

legalizar <z → c> [leɣaliˈθar] CZ. cz. przech.

1. legalizar (autorizar):

legalizar

legalizować

2. legalizar (atestar):

legalizar

poświadczać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estaban construyendo una casa, pues pronto pensaban legalizar sus lazos.

www.diariorepublica.com

Legalizar eso ante un registro pues no le quitaríal brillo.

www.elenaenvacaciones.com

Es decir, siempre y cuando la luz y el agua pasen por la puerta de las viviendas a legalizar.

cordopolis.es

Establece una forma de legalizar a futuro, las promesas sin cumplir.

nacholero.bligoo.com.ar

En cambio, añadió, legalizar implica una decisión que resuelve de manera completa este problema para toda la cadena.

unalechuza.com

No sería mas fácil y mas justo multar a quien suministra o legaliza la venta de alcohol a los menores?

www.granadablogs.com

No se puede esperar décadas para que el matrimonio igualitario sea legalizado a nivel nacional.

contranaturaradio.blogspot.com

Institución que permite que las tierras usurpadas, robadas, especialmente a las comunidades indígenas, sean legalizadas.

www.forumdesalternatives.org

Si pero me parece que sería un gran error legalizar la.

multimediosgaravano.com.ar

No significa que no se deben aplicar restricciones; después de todo, nadie propone legalizar el homicidio porque los seres humanos se siguen matando.

abelfer.wordpress.com