run-down в PONS речника

Преводи за run-down в английски»български речника

I.run-down [ˌrʌnˈdaʊn] СЪЩ

1. run-down (report):

run-down

подробен отчет

to give sb a run-down on sth

давам подробен отчет на нкг за нщ

2. run-down no pl (reduction):

run-down

намаление ср без мн

run-down of staff

съкращаване ср без мн

run-down of staff

намаляване ср без мн

II.run-down [ˌrʌnˈdaʊn] ПРИЛ

1. run-down:

run-down town

западнал

run-down building

занемарен

run-down building

порутен

2. run-down person:

run-down

изтощен

run-down

капнал

I.run down ГЛАГ нпрх

run down clock

спирам

run down battery

изтощавам се

II.run down ГЛАГ прх

1. run down run over:

run down

прегазвам

2. run down (disparage):

run down

говоря против

run down

изказвам се пренебрежително за

3. run down (capture):

run down

хващам

run down

залавям

Индивидуални преводни двойки

to run down the slope

спускам се по склона

to reduce/run down stocks

намалявам/привършвам наличностите

Преводи за run-down в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

акумулаторът се е изтощил

the accumulator has run down

run-down Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to reduce/run down stocks

намалявам/привършвам наличностите

to run down the slope

спускам се по склона

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The midtown area was historically known as being somewhat of a run-down area.

en.wikipedia.org

It was in a dangerous and run-down area of seedy businesses, dark alleys and dilapidated tenements.

en.wikipedia.org

The buildings are generally ramshackle, and the alleys are dimly lit, giving the area a very scruffy and run-down appearance.

en.wikipedia.org

Soon the boat arrives at an abandoned dock near a run-down mansion.

en.wikipedia.org

Initially, the temple was very small with a woodensabha mandap (audience hall), which was in a run-down condition.

en.wikipedia.org

They find the resort in such a run-down condition, that they decide to repair it and sell it.

en.wikipedia.org

Today (2012), the site is in a thoroughly run-down state.

en.wikipedia.org

The song describes a group of squatters taking up residence in an abandoned 15th-floor apartment in a run-down apartment tower.

en.wikipedia.org

The run-down phase is then used to measure this unknown charge to determine the unknown voltage.

en.wikipedia.org

The streets were mostly made up of old, irregular and run-down houses.

en.wikipedia.org