angleško » nemški

de·clin·ing years [dɪˈklaɪnɪŋ-] SAM. mn.

ˈdon·key's years SAM.

ˈlo·cust years SAM.

twi·light ˈyears SAM. mn.

Hun·dred Years ˈWar SAM. no pl

years of service SAM. ČLOV. VIRI

Strokovno besedišče

year [jɪəʳ, am. angl. jɪr] SAM.

3. year pog. (indefinite time):

years pl
for years (since a long time ago)
for years (regularly)
for years (for a long time)

fraza:

from [or since] the year dot brit. angl., avstral. angl.
to put years on sb
to take years off sb

year-to-year comparison SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče

ˈbud·get year SAM.

cal·en·dar ˈyear SAM.

cur·rent ˈyear SAM. FINAN.

ˈeight-year PRID. atribut.

ˈeighty-year PRID. atribut.

eighty-year war:

fi·nan·cial ˈyear SAM. brit. angl.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

His customers – they grow older – suggest innovations to him, and thus a change occurs of which neither the consumer nor the producer is aware.

In his declining years, the master makes shoes different from those of his youth – jut as his handwriting alters over 50 years.

Just as all handwriting changes in the same amount, all writers are part of this change in equal measure, so it is simple to assume the century on the basis of the formation of the letters.

schoenberg.at

Seine Auftraggeber, die sich verändern – sie werden älter – geben ihm die Anregungen und so vollzieht sich ein Wechsel, der weder dem Konsumenten, noch dem Produzenten bewußt wird.

An seinem Lebensabend macht der Meister andere Schuhe als in seiner Jugend. Wie auch seine Handschrift im Laufe von fünfzig Jahren eine andere geworden ist.

Wie auch alle Handschrift im gleichen Maße sich ändert, alle Schreiber an dieser Veränderung im gleichen Maße teilhaben, so daß man mit Leichtigkeit an der Form der Buchstaben auf das Jahrhundert schließen kann.

schoenberg.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "years" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文