Переводы „assault“ в словаре англо » русский

I . assault [əˈsɔ:lt] СУЩ.

1. assault (military, physical attack):

assault

ата́ка ж.

assault

нападе́ние ср.

assault

напа́дки мн

assault

кри́тика ж.

to make an assault on sth/sb

соверши́ть нападе́ние на что-ли́бо/кого́-ли́бо

2. assault (effort):

assault

угро́за ж. физи́ческим наси́лием

II . assault [əˈsɔ:lt] ГЛ. перех.

assault

напада́ть

assault

штурмова́ть

assault and battery СУЩ. ЮРИД.

assault and battery

оскорбле́ние ср. де́йствием

Примеры со словом assault

to make an assault on sth/sb

соверши́ть нападе́ние на что-ли́бо/кого́-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He is then released on bail, his only official crime being assault.

en.wikipedia.org

Some may appear calm and unaffected by the assault.

en.wikipedia.org

The hellebore soon rendered the defenders so weak with diarrhea that they were unable to continue resisting the assault.

en.wikipedia.org

These could include temper tantrums, tirades, verbal arguments/fights, or assault without damage.

en.wikipedia.org

Nick is infamous in his neighborhood for having spent time in jail on an assault charge.

en.wikipedia.org

It came off parachute status with the rest of the 101st in 1969, and since 1974, the regiment has been classified as air assault infantry.

en.wikipedia.org

The former was taken by surprise and fell at the first assault.

en.wikipedia.org

Low draft makes it suitable for amphibious assault even in shallow waters.

en.wikipedia.org

After pleading guilty to malicious damage, he had the charges of assault and theft dropped.

en.wikipedia.org

He wanted to pull his tanks back and send them into battle once the assault of infantry and engineers had been successful.

en.wikipedia.org