Переводы „condescending“ в словаре англо » русский

condescending [-ɪŋ] ПРИЛ.

condescending

снисходи́тельный

condescend [ˌkɒndɪˈsend, америк. ˌkɑ:n-] ГЛ. неперех. usu ирон. (lower yourself)

to condescend to do sth

соизво́лить сде́лать что-ли́бо

to condescend to do sth

снисходи́ть до чего́-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He tends to be cold and condescending even towards those who treat him with kindness and loyalty.

en.wikipedia.org

He has been accused by some commentators of being insulting, condescending and petulant to opposition politicians.

en.wikipedia.org

Ruby began the series as a vain and condescending young man who did have a good heart deep down inside.

en.wikipedia.org

Since he got the boon, however, he had become too proud and condescending toward everyone and troubled them in every possible way.

en.wikipedia.org

She continued to train there where she felt the condescending stares of her former coaches. 1986 showed signs of improvement.

en.wikipedia.org

Robin had a high sense of self-importance, was somewhat manipulative, and often made condescending remarks.

en.wikipedia.org

His rage is triggered by his condescending, overbearing boss.

en.wikipedia.org

This resulted him to come across as arrogant, sarcastic, and condescending young man.

en.wikipedia.org

The superior has condescending confidence and trust in subordinates (master-servant relationship).

en.wikipedia.org

Using "chan" with a superior's name is considered to be condescending and rude.

en.wikipedia.org