Переводы „draw up“ в словаре англо » русский

I . draw up ГЛ. перех.

1. draw up (draft):

draw up

наброса́ть

draw up list, guidelines

составля́ть

draw up list, guidelines

оформля́ть

draw up plan

выраба́тывать

to draw up a constitution ЮРИД.

писа́ть [или выраба́тывать] конститу́цию

2. draw up (pull toward one):

draw up

притя́гивать

3. draw up (raise):

draw up

выпрямля́ть

to draw oneself up

вы́прямиться

II . draw up ГЛ. неперех.

draw up vehicle:

draw up

остана́вливать

Примеры со словом draw up

to draw oneself up

вы́прямиться

to draw up a constitution ЮРИД.

писа́ть [или выраба́тывать] конститу́цию

to draw up alongside sb

подъезжа́ть к кому́-ли́бо

to draw up an inventory

де́лать о́пись

draw up here and he'll get into the car

притормози́ здесь, он вы́йдет из маши́ны

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A joint cooperation committee will be established to draw up a detailed cooperation program for the next three years.

en.wikipedia.org

The parties agreed on a process whereby a negotiated transitional constitution would provide for an elected constitutional assembly to draw up a permanent constitution.

en.wikipedia.org

This act prompted the brothers to draw up an alliance.

en.wikipedia.org

Ltd would have to draw up new reports, sit with parliamentary committees and receive fresh approval.

en.wikipedia.org

Students draw up time-tables and are responsible for finishing the work on their syllabuses or assignments.

en.wikipedia.org

They decided to draw up a 12 point programme.

en.wikipedia.org

The disaster helped focus efforts to draw up standards for bridges including adequate testing and inspection.

en.wikipedia.org

One of them is to draw up the documents for the series of products.

en.wikipedia.org

A commission was appointed to draw up an arrangement that would be acceptable to both sides.

en.wikipedia.org

The constitutional commission will draw up the constitution, which will then be up for vote in a referendum.

en.wikipedia.org