В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „dust“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

dust: I. имя существительное II. переходный глагол III. непереходный глагол
dust-coat: имя существительное
dust cover: имя существительное
dust jacket: имя существительное
dust storm: имя существительное
dust-up: имя существительное
gold dust: имя существительное

I . dust [dʌst] СУЩ. no мн.

dust

пыль ж.

coal dust

у́гольная пыль

Выражения:

to bite the dust

свали́ться за́мертво

to wait till the dust has settled

ждать, пока́ ситуа́ция проясни́тся

to throw dust in the eyes of sb

пуска́ть кому́-ли́бо пыль в глаза́

to turn to dust lit

обрати́ться в прах

II . dust [dʌst] ГЛ. перех.

1. dust (clean):

dust

вытира́ть [или выбива́ть] пыль (с/из чего́-ли́бо)

2. dust (spread over):

dust

посыпа́ть

dust

опыля́ть

to dust sth with insecticide

опры́скать что-ли́бо инсектици́дом

III . dust [dʌst] ГЛ. неперех.

dust

вытира́ть пыль

dust-coat СУЩ.

пы́льник м. (плащ)

dust cover СУЩ.

1. dust cover (for furniture):

dust cover

пылезащи́тный чехо́л м.

2. dust cover (on book):

dust cover

суперобло́жка ж.

dust jacket СУЩ. (of a book)

dust jacket

суперобло́жка ж.

dust storm СУЩ.

dust storm

пы́льная [или песча́ная] бу́ря ж.

dust-up [ˈdʌstʌp] СУЩ. разг.

1. dust-up (physical clash):

столкнове́ние ср.

сты́чка ж.

2. dust-up (dispute):

перебра́нка ж.

gold dust СУЩ. no мн. (powdered gold)

gold dust

золотоно́сный песо́к м.

to be like gold dust перенос.

быть о́чень це́нным

to be like gold dust перенос.

на вес зо́лота

Примеры со словом dust

coal dust

у́гольная пыль

a swirl of dust

вихрь м. пы́ли

to kick up dust

поднима́ть пыль

to bite the dust

свали́ться за́мертво

to turn to dust lit

обрати́ться в прах

haze of dust

пы́льная ды́мка ж.

particle of dust

пыли́нка ж.

to grovel in the dust перенос.

унижа́ться

to dust sth with insecticide

опры́скать что-ли́бо инсектици́дом

to be like gold dust перенос.

быть о́чень це́нным

to wait till the dust has settled

ждать, пока́ ситуа́ция проясни́тся

to throw dust in the eyes of sb

пуска́ть кому́-ли́бо пыль в глаза́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

An example of syntrophy is that of the house dust mite that lives off human skin flakes, of which a healthy human being produces about 1 gram per day. en.wikipedia.org

The white dust jacket was printed with some realistic looking smudged fingerprints on the front leading to complaints from booksellers. en.wikipedia.org

O and increased dust deposition immediately following the eruption. en.wikipedia.org

At this distance the brightness of the star is diminished by 0.18 in magnitude because of extinction from interstellar gas and dust. en.wikipedia.org

Some brands of chinchilla dust bath are made of powdered pumice. en.wikipedia.org

The water vapor attaches itself to condensation nuclei which can be anything from dust to microscopic particles of salt and debris. en.wikipedia.org

As this interstellar dust is inhomogeneous, any asymmetry during gravitational accretion results in the angular momentum of the eventual planet. en.wikipedia.org

They are set upon by a seemingly mysterious dust storm that holds the silhouette of a man. en.wikipedia.org

Flyers are typically categorized as dust diaspores, balloons, plumed or winged. en.wikipedia.org

However, the weather suddenly changed to a terrible dust storm. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "dust" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский