Переводы „magnificence“ в словаре англо » русский

magnificence [mægˈnɪfɪsəns] СУЩ. no мн.

magnificence

великоле́пие ср.

magnificence

ро́скошь ж.

magnificence

пы́шность ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Magnificence insists more on formal correctness and stylistic solemnity.

en.wikipedia.org

There was a magnificence to it, a grandeur, a scale which has never left me.

en.wikipedia.org

It was famous at this time for its wealth and magnificence.

en.wikipedia.org

There are staircases of various sizes and grandeur in the central block, but none are designed on the same scale of magnificence as the palace.

en.wikipedia.org

But he does say that magnificence requires spending according to means, at least in the sense that poor man can not be magnificent.

en.wikipedia.org

Each consul was accompanied in every public appearance by twelve lictors, who displayed the magnificence of the office and served as his bodyguards.

en.wikipedia.org

The blue background of the emblem symbolizes magnificence and dignity.

en.wikipedia.org

Its opening chapters recount the magnificence of the city, the glories of its monarch and the virtues, wealth and loyalty of its people.

en.wikipedia.org

Seeing the magnificence of the building, they were convinced that the money had been well spent.

en.wikipedia.org

The service was carried on in a sumptuous temple with great magnificence by many thousands of "hieroduli" (temple slaves).

en.wikipedia.org