Переводы „treasure“ в словаре англо » русский

I . treasure [ˈtreʒəɐ, америк. -ɚ] СУЩ. a. перенос.

treasure

сокро́вище ср.

treasure

бога́тство ср.

II . treasure [ˈtreʒəɐ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

treasure

бере́чь

treasure friendship

высоко́ цени́ть

treasure memory

свя́то храни́ть

treasure house СУЩ.

1. treasure house (where a treasure is kept):

treasure house

казначе́йство ср.

2. treasure house (valuable collection):

treasure house

сокро́вищница ж.

treasure hunt СУЩ.

treasure hunt

по́иски м. мн сокро́вищ (игра́)

treasure trove [ˈtreʒəˌtrəʊv, америк. -ɚtroʊv] СУЩ.

1. treasure trove (treasure):

treasure trove

клад м.

2. treasure trove (collection):

treasure trove

сокро́вищница ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A pot of treasure was found under that building.

en.wikipedia.org

In its home country, it is regarded as a national treasure.

en.wikipedia.org

It is soon clear that they are not the only ones after the treasure.

en.wikipedia.org

Two other ways of getting money exist, should the player not want to travel the globe for treasures.

en.wikipedia.org

While one small ship manages to get away, they never reach land and the secret of the treasure is lost.

en.wikipedia.org

Although the maids thought there was a treasure in the crate, they in fact found a baby boy inside.

en.wikipedia.org

This is a small treasure of independent filmmaking.

en.wikipedia.org

In treasure rooms, collecting treasures will build up the players' experience and allow them to have more maximum health points, stronger attacks, and greater speed.

en.wikipedia.org

With these, he could find the treasure himself.

en.wikipedia.org

His parents were delighted by their son's character and supported the prince's charity with their treasures.

en.wikipedia.org