angleško » slovenski

I . home [həʊm] SAM.

1. home (abode):

home
dom m. spol
haven't you got a home to go to?
to give sb/an animal a home
a home [am. angl. avstral. angl.away] from home
to be away from home
to leave home
to make oneself at home
to work from home
at home

2. home:

home (house)
hiša ž. spol
home (flat)
luxury home
starter home

3. home (family):

home
dom m. spol
to come from a broken home

4. home (institute):

home
dom m. spol
old people's home

5. home (place of origin):

home
domovina ž. spol
home of people also
dom m. spol

6. home ŠPORT:

at home
away from home
v gosteh

II . home [həʊm] PRISL.

1. home:

home (at one's abode)
home (to one's abode)
hello! I'm home!

2. home (to one's origin):

to go/return home

3. home (to sb's understanding):

to bring sth home [to sb]
to drive it home that ...
poudariti, da ...

4. home ŠPORT (finish):

to get home
to be home and dry [or avstral. angl. hosed ] am. angl.
to be home and dry [or avstral. angl. hosed ] am. angl.

III . home [həʊm] GLAG. nepreh. glag. to home in on sth

home
home fig.

com·mu·nity ˈhome SAM.

community home
popravni dom m. spol

de·ˈten·tion cen·tre SAM. brit. angl., de·ˈten·tion home SAM. am. angl.

ˈfos·ter home SAM.

foster home
rejniški dom m. spol

ˈhome ad·dress SAM.

home address
domači naslov m. spol
home address
zasebni naslov m. spol

ˈhome ad·van·tage SAM.

ˈhome af·fairs SAM. mn. brit. angl. POLIT.

home affairs
notranje zadeve ž. spol mn.
dopisnik(dopisnica) m. spol (ž. spol) za notranje zadeve

home-ˈbaked PRID.

home ˈbank·ing SAM. no mn.

home ˈbrew SAM.

home ˈcook·ing SAM. no mn.

home cooking
domača hrana ž. spol

Home ˈCoun·ties SAM.

Home Counties mn. brit. angl.:

Home Counties

home eco·ˈnom·ics SAM. + ed. glag.

ˈhome game SAM.

home game

ˈhome ground SAM.

home ˈhelp SAM. brit. angl.

home help

ˈhome loan SAM.

home loan

home-ˈmade PRID.

ˈHome Of·fice SAM. + ed./mn. glag. brit. angl.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
She took his reverse-charge phone calls at home and sent food parcels.
www.smh.com.au
The feebleness of the media in guiding us through this is particularly reprehensible, because much of what we need to know is happening here at home.
www.telegraph.co.uk
In most cases, tenants have to fork out three months' rent to get a home, and all in the first month.
www.freemalaysiatoday.com
The city was home to at least six deadly houses filled with trials for visitors.
en.wikipedia.org
Therefore, the extracurricular use of home computers was often allowed for students at institutions and organizations.
en.wikipedia.org
We would have returned that day to the scent of home-baked bread and rolls.
www.ganderbeacon.ca
There are political foes at home who are ready to seize on any hint of an unwelcome expression of regret.
www.cbsnews.com
The makeovers include lessons in poor manners, spartan home decorating, unfashionable wardrobes, and an overdeveloped ego to mask all personal failings.
en.wikipedia.org
The following year the cup was shared after both legs finished 20 to the home team.
en.wikipedia.org
It's so easy, in fact, you can do it at home, no probs.
www.standard.co.uk

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina