believe u rečniku PONS

Prevodi za believe u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.be·lieve [bɪ'liːv] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.be·lieve [bɪ'liːv] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

I.'make-be·lieve N no pl

II.'make-be·lieve ADJ

III.'make-be·lieve <made-, made-> VB intr

Pojedinačni prevodilački parovi
to believe mistakenly
pogrešno verovati
to genuinely believe that ...
iskreno verovati da...
to reasonably believe
opravdano verovati
to believe stoutly in sth
čvrsto verovati u nešto
to believe passionately in sth
snažno verovati u nešto
that goes against everything I believe in
to je u suprotnosti sa svim u šta verujem
surely you don't expect me to believe that
nije valjda da očekuješ da poverujem u to inf
to believe firmly that ...
čvrsto verovati da ...

believe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

I'll believe it when I see it
ne verujem dok ne vidim
to find sth hard to believe
teško poverovati u nešto
that goes against everything I believe in
to je u suprotnosti sa svim u šta verujem
she couldn't believe her eyes
nije mogla da poveruje sopstvenim očima
I couldn't believe my luck
nisam mogao da poverujem u sopstvenu sreću
we have [every] reason to believe that ...
imamo razloga da verujemo da je...
to lead sb to believe that ...
navesti nekoga da poveruje da...
surely you don't expect me to believe that
nije valjda da očekuješ da poverujem u to inf
there is every reason to believe that ...
ima mnogo razloga da verujemo da...
to believe the evidence of one's own eyes
verovati sopstvenim očima

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
I believe, in spite of all breezes over my innate slovenliness, it would have broken our hearts to leave off working together.
en.wikipedia.org
In the old world, people could have a naive belief, but today belief or unbelief is reflective, and includes a knowledge that other people do or do not believe.
en.wikipedia.org
If people believe that there are parts of the world that are irredeemable hellholes then you're just wasting time and money trying to improve them.
www.smh.com.au
Opponents emphasise the negative impact the tax could have on the finance sector and believe it may force trading offshore.
www.stuff.co.nz
We believe our work for each of you, our results over time and our enviable regulatory record speak louder than any of this titillating nonsense.
www.businessinsider.com.au
I believe that we are maybe a year or 18 months away from a definite recovery in the consumer sector.
www.independent.ie
Many city officials have opposed living wage requirements because they believe that they restrict business climate thus making cities less appealing to potential industries.
en.wikipedia.org
And people are credulous, and they are inclined to believe this sort of stuff.
www.irishmirror.ie
People do nt want others to take what they believe too seriously.
en.wikipedia.org
I believe people can feel and hear when music is dishonest and motivated by the wrong reasons.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "believe" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije