Prevodi za hide out u rečniku engleski»srpski

hide out, hide up VB intr

- Sinonimi za hide out:

skloniti se // sklanjati se

Prevodi za hide out u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

hide¹ [haɪd] N

- Sinonimi za hide:

hide (skin)

hide (with fur)

hide (leather)

Phrases:

I've seen neither hide nor hair of her

ni traga ni glasa od nje

I.hide² [haɪd] N Brit, Aus

- Sinonimi za hide:

hide

osmatračnica f

II.hide² <hid, hidden> [haɪd] VB trans

- Sinonimi za hide:

1. hide:

hide (keep out of sight)

sakriti // sakrivati from - od

hide (cover)

pokriti // pokrivati

2. hide (keep secret):

hide emotions

tajiti from - od

prikriti // prikrivati from - od

3. hide (block):

hide

zakloniti // zaklanjati

to be hidden from view

III.hide² <hid, hidden> [haɪd] VB intr

- Sinonimi za hide:

hide

sakriti se // sakrivati se from - od

I.out [aʊt] ADJ izvan

- Sinonimi za out:

4. out (in blossom):

to be out tree also

6. out inf (existing):

he's the best footballer out

on je najbolji fudbaler koji postoji

8. out:

to be out (asleep)

to be out (unconscious)

biti bez svesti

12. out inf:

to be out (unacceptable)

biti neprihvatljiv

to be out (unfashionable)

biti staromodan

13. out (not possible):

15. out (inaccurate):

to be out watch

biti neispravan

16. out homosexual:

biti javno deklarisan kao homoseksualac

17. out tide:

the tide is out

plima se povukla

II.out [aʊt] ADV

- Sinonimi za out:

2. out:

out (outwards)

out (seen from inside)

out (facing the outside)

out (out of a room, building also)

get out!

can you find your way out?

možeš li sam da izađeš?

out with it!

reci šta hoćeš već jednom! inf

to turn sth inside out

izvrnuti nešto naopako

to turn sth inside out clothes

izvrnuti nešto na naličje

3. out (away from home, for a social activity):

to ask sb out [for a drink/meal]

pozvati nekoga da izađe (na piće/jelo)

jesti izvan kuće

izaći u provod

8. out (out of prison):

to let sb out

pustiti nekoga na slobodu

9. out (unconscious):

to knock sb out

nokautirati nekoga

to pass out

pasti u nesvest

10. out (dislocated):

to put one's back/shoulder out

povrediti kičmu/iščašiti rame

12. out (outdated):

13. out (time off):

to take ten minutes out

napraviti deset minuta pauze

14. out tide:

the tide is going out

plima se povlači

III.out [aʊt] VB trans to out sb

- Sinonimi za out:

1. out (eject):

izbaciti // izbacivati nekoga

pobediti // pobeđivati nekoga

2. out boxing:

nokautirati nekoga perf

3. out homosexual:

javno razotkriti nečiju homoseksualnost

IV.out [aʊt] PREP inf

- Sinonimi za out:

out

to run out the door

istrčati kroz vrata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He often used the residences of family and friends to hide out from the law. en.wikipedia.org

They wander into a backwoods farm, hoping to hide out for the time being. en.wikipedia.org

So they all go on the run and hide out from the cops. en.wikipedia.org

Waiting for nightfall, they hide out in an abandoned hut. en.wikipedia.org

He has decided to hide out and keep away from other people for their own safety. en.wikipedia.org

It is often used as a hide out for fugitive mafiosi. en.wikipedia.org

He checks in, figuring he can hide out there. en.wikipedia.org

On the run from the police, he found an unlocked apartment window and climbed in to hide out. en.wikipedia.org

When he refuses to take it back, she accuses him of using her to hide out from the police. en.wikipedia.org

Toilets of the hospital are being used by drug addicts as a hide out to use drugs. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "hide out" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski