press baron u rečniku PONS

Prevodi za press baron u rečniku engleski»srpski

'press bar·on N

press baron

medijski tajkun m

Prevodi za press baron u rečniku engleski»srpski

press baron

novinski magnat

Prevodi za press baron u rečniku engleski»srpski

bar·on ['bærən] N

baron

baron m

baron

šef m kriminalističke organizacije

press baron

novinski magnat

I.press <pl -es> [pres] N

1. press (push):

press

pritisak m

at the press of a button

na pritisak dugmeta

2. press (ironing):

press

peglanje nt

3. press (instrument):

press

presa f

4. press (news media, newpapers):

the press + sing/pl vb

štampa

5. press (publicity):

press

reputacija f

press

publicitet m

to have a bad/good press

imati dobru/lošu reputaciju u medijima

6. press (publishing house):

press

izdavačka kuća f

II.press [pres] VB trans

1. press (push):

to press sth

pritisnuti nešto

Sammy pressed his nose against the windowpane

Semi je priljubio nos uz prozorsko staklo

to press on the brake pedal

stisnuti kočnicu

to press sth into sth

utisnuti nešto u nešto

2. press (flatten):

press

stisnuti // stiskati

press flowers

presovati

3. press (extract juice from):

press

iscediti // cediti

press grapes

izmuljati // muljati

4. press (iron):

press

ispeglati // peglati

5. press (manufacture):

press CD, record

odštampati // štampati

6. press fig (urge, impel):

press

prisitnuti // pritiskati fig

to press sb for an answer/decision

iznuditi odgovor/odluku od nekoga

to press sb into a role

silom dodeliti nekome neku ulogu

7. press (forcefully promote):

press

forsirati

to press one's case

insistirati na nečemu

to press one's point

ostajati pri svom

8. press (insist on giving):

to press sth [up]on sb gift, offer

uvaljivati nekome nešto

to press sth [up]on sb gift, offer

insistirati na nečemu

9. press usu passive (face difficulty):

they'll be hard pressed to complete the assignment

biće u stisci s vremenom da završe zadatak

10. press LAW (bring):

to press charges

podići tužbu against - protiv

III.press [pres] VB intr

1. press (push):

press

gurati se

2. press (be urgent):

press

žuriti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Startling stats that will get the pro westminster press barons in all a fluster.

www.thenational.scot

The other press barons thought they'd finish him off years ago.

www.independent.co.uk

But it could also be the beginning of something altogether more sinister: an abject capitulation by a craven government to the unelected power of press barons.

theconversation.com

Today, if anything, we possess a surplus of press barons.

www.wired.co.uk

Establishment links between press barons and the government, and a general patriotism among reporter and readers, meant critical analysis was hard to come by.

www.bbc.co.uk

He was rather dismissive of the world of editors and press barons.

www.dailymail.co.uk

Surely together we can harness the technology we've got and not be afraid of press barons who attack us.

www.breakingnews.ie

It used to be backed by press barons seeking power and influence and prepared to underwrite the costs of news to get it.

theconversation.com

In the terms of political theory, the press barons impose the elite's cultural hegemony.

leftfootforward.org

The disgraced press baron's complete lack of contrition should debar his re-entry into decent society.

www.catholicherald.co.uk