Traducciones de „anse“ en el diccionario francés » español

anse [ɑ̃s] SUST. f

1. anse:

anse

asa f

2. anse GÉOGR :

anse

ensenada f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cette anse constitue un refuge pour la navigation en cas de fort vent.

fr.wikipedia.org

Elle est décrite comme « un pot à cuire cylindrique à col côtelé, en céramique commune sombre grise, munie d'une seule anse ».

fr.wikipedia.org

On en trouve rarement et ce sont des jarres à l'ouverture évasée et avec deux anses verticales ou horizontales.

fr.wikipedia.org

On ensemence les tubes avec une pipette pasteur boutonnée ou avec une anse.

fr.wikipedia.org

Le lécythe est un vase très élancé à une seule anse, contenant des huiles parfumées.

fr.wikipedia.org

En 1616, il dessine à nouveaux les anneaux, cette fois-ci comme des anses autour de la planète.

fr.wikipedia.org

À l'origine, les habitations dans la prairie se concentrent dans des anses et beaucoup sont autosuffisantes.

fr.wikipedia.org

Les sceaux originaux n'ont pas été retrouvés, on a uniquement trouvé environ 2 000 impressions de ces sceaux sur des anses de jarres.

fr.wikipedia.org

La plage, encore relativement peu fréquentée et formant une anse peu profonde, est très prisée des surfeurs.

fr.wikipedia.org

Cet endroit offrait des anses propices à l'ancrage des bâtiments.

fr.wikipedia.org