Traducciones de „dispositif“ en el diccionario francés » español

dispositif [-itif] SUST. m

dispositif

dispositivo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ce dispositif a été développé dans les années 2000 et s'adapte particulièrement aux topographies confinées.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi des dispositifs spéciaux, isolant les interrupteurs, de sorte à ne pas allumer/éteindre la lumière même si on y touche malencontreusement.

fr.wikipedia.org

Les hommes peuvent aussi utiliser des dispositifs variés d'occlusion de l'urètre pénien, tels que des pinces péniennes.

fr.wikipedia.org

Il comprend également des dispositifs tels que des générateurs de protéines, des gènes rapporteurs, des récepteurs, des transporteurs et des dispositifs de mesure.

fr.wikipedia.org

En mécanique, l'indexation désigne le fait d'imposer des orientations précises à un dispositif.

fr.wikipedia.org

Désormais la mise en route de tous les phares est automatique et leur surveillance (état des batteries, fonctionnement des dispositifs) est assurée à distance.

fr.wikipedia.org

Les matériaux utilisés et les éventuels dispositifs d’éclairage respectent les dispositions relatives à la visibilité.

fr.wikipedia.org

Un implant médical est un dispositif médical implanté dans le corps du patient à des fins esthétiques ou thérapeutiques.

fr.wikipedia.org

La maîtrise des températures de vinification est nécessaire et les cuves de vinification sont dotées d'un dispositif de suivi.

fr.wikipedia.org

La loi de finances de 1965 a remplacé ce dispositif pour les entreprises et les associations par un seul impôt sur les sociétés.

fr.wikipedia.org