accabler nel dizionario PONS

Traduzioni di accabler nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di accabler nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

accabler Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

accabler qn (chaleur)
accabler qn (soucis)
accabler qn (témoignage)
accabler qn de qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Elle ressemble aux histoires de milliers de gens opprimés et injustement accablés de leur triste sort, de leur exclusion, à jamais, de toute leur vie.
fr.wikipedia.org
Hugues, de par son attitude pendant toute l'expédition, ne se verra pas accablé de reproches, ce qui ne fut pas le cas de l'évêque.
fr.wikipedia.org
Déjà accablée d'impôts, la population moscovite se révolte en 1648.
fr.wikipedia.org
Il revient chercher des matériaux pour son invention, mais est accablé par tous les détails nécessaires pour quitter l’appartement.
fr.wikipedia.org
Œdipe, seul accablé de malheurs, se condamne à l’exil.
fr.wikipedia.org
Un des nôtres est blessé, et accablés sous le nombre, ils battent en retraite follement.
fr.wikipedia.org
Mais le roi ne pense qu'à la chasse et à ses plaisirs, et le comte en est accablé.
fr.wikipedia.org
Les jeunes écrivains, s'ils ne peuvent accabler le scrupuleux descripteur des faits, attirent sur la responsabilité morale que les dérives libertaires entrainent.
fr.wikipedia.org
Cependant, certains médias continuent de l’accabler et l’opposition capitalise sur ces campagnes, qu’elle utilise lors des campagnes électorales de 2008 et 2012.
fr.wikipedia.org
Le spectateur ou lecteur, influencé par cette heuristique se sent d’autant plus accablé par le sort du héros (« si seulement il avait su… »).
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano