acier nel dizionario PONS

Traduzioni di acier nel dizionario francese»italiano

I.acier [asje] SOST m

acier

acciaio m

en acier

in acciaio

d’acier

d’acciaio a. fig

II.acier [asje] AGG

bleu/gris acier

blu/grigio acciaio

Traduzioni di acier nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acciaio

acier m

acciaio fuso

acier m fondu

acciaio grezzo

acier m brut

acciaio inossidabile

acier m inoxydable

costruzione in acciaio

construction f en acier

avere nervi d’acciaio fig

avoir des nerfs en acier

profilato d’acciaio

profilé m d’acier

acciaio inossidabile

acier m inoxydable

polmone d’acciaio

poumon m artificiel o d’acier

tagliatelle alla chitarra GASTR

≈ spécialité des Abbruzzes de tagliatelles carrées faites sur une machine de fils en acier qui ressemble à une guitare

acier Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

en acier

in acciaio

d’acier

d’acciaio a. fig

bleu/gris acier

blu/grigio acciaio

poumon m artificiel o d’acier

polmone d’acciaio

≈ spécialité des Abbruzzes de tagliatelles carrées faites sur une machine de fils en acier qui ressemble à une guitare

tagliatelle alla chitarra GASTR

construction f en acier

costruzione in acciaio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le bâtiment possède un revêtement extérieur en acier inoxydable.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent, la charpente d'une serre est faite d'acier et d'aluminium.

fr.wikipedia.org

Étant donné le poids du blindage d'acier, diverses tentatives ont été faites pour rendre plus solide l'alliage d'acier employé.

fr.wikipedia.org

Avec ses 194 salariés, l’aciérie produit entre 720 000 et 800 000 tonnes d'acier par an.

fr.wikipedia.org

La passerelle est un pont suspendu de type «fil de fer», la suspension se fait par deux câbles en acier toronnées et galvanisées.

fr.wikipedia.org

Ce test consiste à exercer des compressions sur la matière du bois à l'aide d'un cylindre d'acier et à mesurer leurs empreintes.

fr.wikipedia.org

L'utilisation d'acier inoxydable réduisait la fréquence des inspections à terre de la coque.

fr.wikipedia.org

Les autres mesures de protection comptaient un siège blindé au moyen d'une plaque d'acier de 8 mm d'épaisseur pesant 40 kg.

fr.wikipedia.org

La particularité du pont est qu'il n'a besoin que d'un pylône sur lequel le corps du pont est suspendu avec des câbles en acier.

fr.wikipedia.org

Par sa capacité à fournir des aciers alliés, l'entreprise est très sollicitée et établi des records de production.

fr.wikipedia.org