词条„ès“在法语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 法语的)

ès [ɛs] 介词 关于[en 和 les 的结合形式，现仅用于个别词组]

docteur ès lettres [sciences]

文学[理学]博士

I . être [ɛtr] 动词 不及物动词

1. être:

être

在，居，处于，存在

2. être:

être

是

3. être:

être à (qn/qch)

属于(某人或某物)

4. être:

être à (+ inf)

必须…，恐怕…

5. être:

être de

起源，出身于

6. être:

être

具有(品质，性格)

7. être:

en être

达到，处在

短语，惯用语:

y être

了解

y être

在家

II . être [ɛtr] 名词 m

1. être:

être

存在，实在

2. être:

être

人

être 宗教

上帝

3. être:

être

物，物体

bien-être [bjɛ̃nɛtr] 名词 m

1. bien-être:

bien-être

舒适，安逸，惬意

2. bien-être:

bien-être

福利

I . peut-être [pœtɛtr] 副

peut-être

也许，或许

II . peut-être [pœtɛtr] 名词 m 雅

peut-être

捉摸不定的事物

ès的例句

ès qualités 副词短语 法律

按照所任职务

docteur ès lettres [sciences]

文学[理学]博士

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Elle soutient ses deux thèses de doctorat ès-lettres, en 1936.

fr.wikipedia.org

Il est diplômé d'une maîtrise ès arts en 1926.

fr.wikipedia.org

Sa famille l'avait poussé vers des études plus sérieuses et il avait obtenu une licence ès sciences en 1902.

fr.wikipedia.org

À l’issue de ce cursus, il obtient une licence ès-lettres en 1906 et l’agrégation d’histoire-géographie en 1909.

fr.wikipedia.org

Entré à l'École normale supérieure en 1926, il est premier à l'agrégation de grammaire en 1929 et docteur ès lettres en 1940.

fr.wikipedia.org

Il est licencié ès lettres en 1888 et agrégé de lettres en 1890.

fr.wikipedia.org

Assistant au département de zoologie de cette institution, il obtient son maîtrise ès arts en 1939.

fr.wikipedia.org

Mais ès l'inspection du 26 mai 1653 des problèmes sérieux sont déjà apparus à cause de violents remous.

fr.wikipedia.org

Pierre, licencié ès lois y vivait en 1403.

fr.wikipedia.org

Édouard Jannetaz est licencié ès sciences naturelles en 1859, docteur ès sciences physiques en 1873, agrégé de l'université.

fr.wikipedia.org