Prevodi za „abdomen“ v slovarju francosko » nemški

abdomen [abdɔmɛn] SAM. m. spol

1. abdomen ANAT.:

abdomen

Bauch m. spol

2. abdomen ZOOL.:

abdomen

Hinterleib m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La femelle se distingue du mâle par son abdomen muni d'un ovipositeur.

fr.wikipedia.org

À son retour, une déchirure à l’aine et à l’abdomen qui le tient cinq mois éloigné des patinoires.

fr.wikipedia.org

Parelbella macleannani est un papillon au corps trapu au thorax rayé noir et bleu clair en long et à l'abdomen rayé en cercle.

fr.wikipedia.org

Elles possèdent deux filières proéminentes presque aussi longues que leur abdomen.

fr.wikipedia.org

La carapace de la femelle paratype mesure 10,78 mm de long sur 7,64 mm et l'abdomen 12,46 mm de long sur 7,74 mm.

fr.wikipedia.org

À travers celle-là, il referme l'ouverture dans la paroi des muscles de l'abdomen.

fr.wikipedia.org

La partie dorsale de l'abdomen est noire (uniquement visible s'il écarte les élytres pour l'envol).

fr.wikipedia.org

Le diaphragme est un muscle aplati orienté approximativement de manière horizontale et qui sépare le thorax en haut de l'abdomen en bas.

fr.wikipedia.org

Les jeunes individus sont bleu foncé striés de noir sur l'abdomen.

fr.wikipedia.org

Au bout de l'abdomen, elle a un prolongement également pourvu de soies.

fr.wikipedia.org