Prevodi za „absolu“ v slovarju francosko » nemški

absolu [apsɔly] SAM. m. spol

l'absolu

das Absolute

dans l'absolu

[rein] theoretisch

absolu(e) [apsɔly] PRID.

1. absolu (total):

absolu(e) silence, nécessité

absolut

absolu(e) confiance

uneingeschränkt

absolu(e) amour

bedingungslos

2. absolu (sans concession):

absolu(e) jugement, ton

kategorisch

un caractère absolu, une nature absolue

ein Mensch mit einem kompromisslosen Charakter

3. absolu:

absolu(e) monarque, pouvoir

absolut

4. absolu SLOVN.:

absolu(e)

absolut

absoudre [apsudʀ] GLAG. preh. glag.

1. absoudre REL.:

absoudre qn

jdm [die] Absolution erteilen

2. absoudre PRAVO:

absoudre qn

jdn von der Anklage freisprechen

Primeri uporabe besede absolu

vide absolu

absolutes Vakuum

degré absolu

Kelvin sr. spol nesprem.

pouvoir absolu

absolute Gewalt

monarque absolu

Alleinherrscher(in) m. spol (ž. spol)

un caractère absolu, une nature absolue

ein Mensch mit einem kompromisslosen Charakter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Samuel constitue l'archétype du grand brasseur d'affaires, auxiliaire indispensable de la monarchie absolue.

fr.wikipedia.org

Le jaïnisme se caractérise par un respect absolu de toute forme de vie.

fr.wikipedia.org

Le président est élu par l'ensemble des députés, à la majorité absolue d'entre eux, soit au moins vingt voix.

fr.wikipedia.org

On relève dans son travail un contrôle absolu et précis de la lumière et de la perspective.

fr.wikipedia.org

Enfin en 2012, il retrouve une majorité absolue avec 16 sièges et reprend la direction du gouvernement local.

fr.wikipedia.org

En mécanique newtonienne, l'espace est séparé du temps et on étudie le mouvement d'une particule en fonction d'un temps absolu.

fr.wikipedia.org

Le monisme de l'être absolu implique donc une forme au moins apparente de dualisme.

fr.wikipedia.org

Pour s'abstraire du signe, on calcule la moyenne de la valeur absolue des écarts, soit l'écart moyen.

fr.wikipedia.org

Son visage passe alors « de la haine la plus totale à l’angélisme le plus absolu ».

fr.wikipedia.org

Une autre approche de la pauvreté absolue est fondée sur la méthode du coût des besoins essentiels.

fr.wikipedia.org