Prevodi za „altitude“ v slovarju francosko » nemški

altitude [altityd] SAM. ž. spol

1. altitude GEOGR., ZRAČ. PROM.:

altitude (quantité mesurable)

Höhe ž. spol

l'altitude de ce mont est de 400 m

dieser Berg ist 400 m hoch

être [ou se trouver] à 400 m d'altitude

sich in 400 m Höhe befinden

être [ou se trouver] à 400 m d'altitude village:

in 400 m Höhe liegen

avoir une faible altitude ville:

niedrig liegen

voler à basse [ou faible]/à haute altitude

in geringer/großer Höhe fliegen

être en altitude avion:

sich in großer Höhe befinden

perdre/prendre de l'altitude

an Höhe verlieren/gewinnen

s'élever en altitude

aufsteigen

une altitude de vol de 9.000 m

eine Flughöhe von 9.000 m

2. altitude (situation):

altitude

Hochlage ž. spol

altitude

Höhenlage ž. spol

en altitude (en montagne)

im Gebirge

en altitude METEOROL.

in höheren Lagen

l'air en altitude

die Höhenluft

une jolie petite ville en altitude

ein hübsches Städtchen in Höhenlage

Primeri uporabe besede altitude

en altitude (en montagne)

im Gebirge

avoir une faible altitude ville:

niedrig liegen

être en altitude avion:

sich in großer Höhe befinden

s'élever en altitude

aufsteigen

l'air en altitude

die Höhenluft

voler à basse [ou faible]/à haute altitude

in geringer/großer Höhe fliegen

à une faible hauteur/à faible altitude

in geringer Höhe/in tieferer Lage

une jolie petite ville en altitude

ein hübsches Städtchen in Höhenlage

une altitude de vol de 9.000 m

eine Flughöhe von 9.000 m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Au-delà de 900 m d'altitude, se trouve une forêt charnière d'arbustes et de palmiers.

fr.wikipedia.org

Ses sommets ont altitude moyenne d'environ 1 000 mètres.

fr.wikipedia.org

Une villa construite à l'altitude de 80 mètres sépare l'espace agricole de l'espace forestier.

fr.wikipedia.org

Il y conduit des expériences sur l'exposition de l'être humain à des altitudes élevées.

fr.wikipedia.org

La forêt secondaire est concentrée aux étage les plus bas, jusqu'à 400m d'altitude.

fr.wikipedia.org

Cette tentative échoue au-dessus de 7 000 mètres d'altitude.

fr.wikipedia.org

Au-delà de 4 500-5 000 m d'altitude se trouvent les neiges éternelles.

fr.wikipedia.org

Sicyopterus lagocephalus est trouvé dans les torrents et ruisseaux d'altitude.

fr.wikipedia.org

Il culmine à 992 mètres d'altitude ce qui en fait un munro, un marilyn et le plus haut sommet de l'île.

fr.wikipedia.org

La superficie de la commune de est de 389 hectares ; son altitude varie de 185 à 262 mètres.

fr.wikipedia.org