Tłumaczenia dla hasła „anse“ w francusko » polski słowniku

anse [ɑ̃s] RZ. r.ż. (d’une tasse)

anse

ucho r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s’agit d’une théière avec brasero, pourvue d’une anse en bois, reposant sur une base ovale et réalisée en cuivre argenté.

fr.wikipedia.org

On en trouve rarement et ce sont des jarres à l'ouverture évasée et avec deux anses verticales ou horizontales.

fr.wikipedia.org

Cette anse constitue un refuge pour la navigation en cas de fort vent.

fr.wikipedia.org

On trouve notamment des écuelles et des vases tronconiques à parois convexes avec bec ou versoir munis d'anses verticales placées près du bord.

fr.wikipedia.org

Les sceaux originaux n'ont pas été retrouvés, on a uniquement trouvé environ 2 000 impressions de ces sceaux sur des anses de jarres.

fr.wikipedia.org

Des erreurs de genre sur les mots arrosoir, anse ou éclair sont encore fréquentes en 2020.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'arche marine ainsi créée s'effondre, elle donne naissance à une anse.

fr.wikipedia.org

Le lécythe est un vase très élancé à une seule anse, contenant des huiles parfumées.

fr.wikipedia.org

Sur la longueur, si on suit le dédale des anses, des caps, il représente une soixantaine de kilomètres puisque le littoral y est particulièrement découpé.

fr.wikipedia.org

Il est caractérisé par deux anses hautes et verticales.

fr.wikipedia.org