Tłumaczenia dla hasła „anus“ w francusko » polski słowniku

anus [anys] RZ. r.m.

anus

odbyt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le corps est terminé par le pygidium, il porte l'anus, le tube digestif est donc complet et une paire de filaments : les cerques (rôle sensoriel).

fr.wikipedia.org

Ce sont des oursins irréguliers dont la bouche et l'anus se sont déplacés de leurs pôles pour former un « avant » et un « arrière ».

fr.wikipedia.org

Une courte entaille est pratiquée dans la cavité abdominale, et l'intestin est saisi pour être tranché non loin de l'anus.

fr.wikipedia.org

On pratique ensuite un orifice au bas de la poche et on coud celle-ci à l'anus, qui doit toujours être à sa place.

fr.wikipedia.org

Le corps est terminé par une paire d’appendices, formés de deux articles, qui constituent une furca, en arrière de l’anus, dorsal.

fr.wikipedia.org

Ce sont des crampes ou des douleurs sourdes du pelvis qui peuvent irradier vers le dos, les cuisses, l’anus.

fr.wikipedia.org

Abdomen composé de 4 ou 5 segments avec sur l'élément terminal l'anus (dorsal) au-dessus de deux rames caudales articulées et garnies de soies (furca).

fr.wikipedia.org

Chez les deutérostomiens, l'orifice du blastopore devient l'anus, le canal alimentaire étant formé par un percement ultérieur qui évoluera vers la bouche.

fr.wikipedia.org

La bouche et l'anus (qui est recouvert de plaques) sont très gros et assez caractéristiques sur la face orale.

fr.wikipedia.org

La bouche située au centre de la face orale (inférieure), et l'anus à l'opposé, à l'apex (pôle supérieur).

fr.wikipedia.org