Tłumaczenia dla hasła „arrière-pays“ w francusko » polski słowniku

arrière-pays [aʀjɛʀpei] RZ. r.m. ndm.

arrière-pays

wnętrze r.n. kraju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au contraire, l'été est souvent très sec voire aride sur cet arrière-pays couvert par les garrigues, avec seulement quelques précipitations en août liées aux orages.

fr.wikipedia.org

Un arrière-pays, ou hinterland, est une zone continentale située en arrière d'une côte ou d'un fleuve, par opposition au littoral.

fr.wikipedia.org

Un espace varié entre sites portuaires, petites plaines ainsi qu'un arrière-pays de montagne, où poussent sapins et cèdres.

fr.wikipedia.org

Le proche arrière-pays est composé de marais, d’estuaires et de marais salants.

fr.wikipedia.org

Deux couloirs, axes de liaison et de transit, structurent cet arrière-pays en le traversant d'est en ouest.

fr.wikipedia.org

Laodicée est mise à sac tandis que son arrière-pays est pillé et que de nombreux prisonniers sont faits avec de faibles pertes.

fr.wikipedia.org

La cité est mise à sac et son arrière-pays pillé et ravagé sans qu’un seul navire ne soit perdu.

fr.wikipedia.org

Son arrière-pays comprend notamment des fermes et des plantations de bois.

fr.wikipedia.org

Largement méconnues, ces conséquences ont amené le développement de l'intérêt de la cité maritime pour son arrière-pays, pourvoyeur de ressources et d'hommes.

fr.wikipedia.org

Chacun approvisionne un arrière-pays plus vaste, et plus rapidement, grâce au chemin de fer.

fr.wikipedia.org