augurale en el diccionario PONS

Traducciones de augurale en el diccionario italiano»español

augurale ADJ.

augurale

de felicitación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Tra queste l'industria della confezione, del commercio floreale e delle stampe dei biglietti augurali.

it.wikipedia.org

Si tratta di un nome augurale, che godette di particolare diffusione presso i primi cristiani.

it.wikipedia.org

Il significato complessivo, di matrice augurale, può quindi essere interpretato come "miglior vicino", "miglior compagno" oppure "miglior amico".

it.wikipedia.org

Deriva dall'aggettivo latino fidus ("fido", "fidato"), e rappresenta quindi un nome di stampo augurale e gratulatorio, utilizzato soprattutto in ambiti cristiani.

it.wikipedia.org

È un nome augurale che riprende il nome di una pietra preziosa, lo smeraldo.

it.wikipedia.org

In alcuni casi può anche avere valore augurale, richiamando le acque fresche e limpide delle fonti.

it.wikipedia.org

L'adozione di un niánhào corrispondeva infatti alla necessità di celebrare un avvenimento o per risolvere dal punto di vista "augurale" alcune crisi.

it.wikipedia.org

Si incominciò a portare il nome o i contrassegni della nave o simboli augurali proprio sull'acrostolio.

it.wikipedia.org

Non è difficile vederne molti soffermarsi per il gesto bene augurale.

it.wikipedia.org

È realizzato in cartapesta e gira casa per casa, portando messaggi augurali e ricevendo in cambio danaro, vino o altro.

it.wikipedia.org