purché en el diccionario PONS

Traducciones de purché en el diccionario italiano»español

purché <+congv> CONJ.

purché

con tal (de) que [+subj]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

A differenza degli altri lantanoidi, il gadolinio è relativamente stabile all'aria, purché secca.

it.wikipedia.org

Si crede purché si comprenda, e si comprende purché si creda.

it.wikipedia.org

Anche a costo di disfarsi di rendite e privilegi diocesani purché facessero tacere le armi.

it.wikipedia.org

L'altro da me, essendo strutturato come me, mi è accessibile purché io sappia cogliere il "significato" del suo comportamento.

it.wikipedia.org

Paperone può restare con la sua famiglia purché rinunci all'avventura, ma la famiglia è di per sé "la più grande avventura che ci sia".

it.wikipedia.org

I mezzi di trasporto sono quelli di produzione nazionale ed anche estera purché utilizzati dai vigili del fuoco italiani.

it.wikipedia.org

Il turismo potrebbe essere il nuovo "motore" unitamente alla cura dell'ambiente (attività agro-silvo-lattiero-pastorali, culturali, folcloriche) purché convergano investimenti e politiche di sostegno.

it.wikipedia.org

Funzionalità aggiuntive possono essere implementate da qualsiasi client, purché supportate dal protocollo principale.

it.wikipedia.org

L'uso in gravidanza nelle donne che intendono sospendere l'assunzione di eroina, è possibile, purché ciò sia fatto sotto stretto controllo medico.

it.wikipedia.org

Pertanto questo test è utilizzabile anche in pazienti afasici purché sia preservato un certo grado di comprensione.

it.wikipedia.org