apparecchio dans le dictionnaire PONS

Traductions de apparecchio dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de apparecchio dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

apparecchio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

apparecchio (ortodontico)
appareil m (orthodontique)
apparecchio difettoso
appareil m défectueux
apparecchio a gettone
appareil m à jetons
apparecchio acustico
prothèse f auditive
apparecchiare/sparecchiare la tavola
mettre/débarrasser la table
apparecchio m di riscaldamento
appareil de chauffage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Se sopra il leggio vi era, ad esempio, la parola inglese say, soltanto la lettera a colpiva la parte sensibile dell'apparecchio.
it.wikipedia.org
L'apparecchio che svolge questa funzione è chiamato nel linguaggio comune alimentatore, ma come precedentemente illustrato sarebbe più idoneo chiamarlo convertitore.
it.wikipedia.org
Per esempio, in un apparecchio musicale, le tacche della manopola di regolazione del volume aiuterà l'utente nella regolazione dell'intensità sonora.
it.wikipedia.org
Il primo prototipo fu seguito da altri sei apparecchi più due macchine per i collaudi statici.
it.wikipedia.org
L'apparecchio fu costruito con lo scopo di copiare lo stesso scritto della macchina per scrivere.
it.wikipedia.org
Nel caos manageriale, qualsiasi dipendente poteva farsi ordinare mobili d'antiquariato, quadri, candelabri, apparecchi hi-tech d'ultima generazione, tessuti pregiati.
it.wikipedia.org
Tale apparecchio può esaminare le macchine riuscendo a localizzare i punti deboli.
it.wikipedia.org
Apparecchi per la generazione di gas povero vennero impiegati per produrre un succedaneo della benzina da utilizzare nei motori a scoppio.
it.wikipedia.org
L'oggetto della nuova società fu la costruzione di apparecchi radio, degli accumulatori elettrici e degli apparecchi frigoriferi.
it.wikipedia.org
È opportuno quindi evitare di usare apparecchi danneggiati e controllare eventualmente il campo disperso con appositi strumenti.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "apparecchio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires