basilare dans le dictionnaire PONS

Traductions de basilare dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La libertà di religione fu ritenuta in particolare un antidoto basilare sia al dispotismo assolutistico, che all'anarchia rivoluzionaria.
it.wikipedia.org
Una distinzione abbastanza simile vien fatta nel programma di studi della yeshivah ashkenazita, tra beki'ut (familiarizzazione basilare) e 'iyyun (studio approfondito).
it.wikipedia.org
Il movimento della membrana basilare rispetto alla membrana tettoriale provoca il piegamento delle sterociglia.
it.wikipedia.org
Anche una serratura costituisce un basilare sistema di controllo accessi.
it.wikipedia.org
Di forma tradizionalmente tonda, più raramente quadrata o lobata, con un rialzo del bordo che serve a contenere, è l'elemento basilare di un'apparecchiatura.
it.wikipedia.org
Il concetto basilare che l'economia offre in proposito è l'ottimo paretiano.
it.wikipedia.org
È invece la sostanza a occupare il piano fondamentale e basilare della realtà, e non vi è nulla che possa esserle anteriore (1069 a30).
it.wikipedia.org
La funzione basilare di ogni essere vivente fu ritenuta essere quella orgastica.
it.wikipedia.org
Un altro aspetto basilare delle architetture di calcolo distribuito è il metodo di comunicazione ed i lavori di coordinamento tra processi concorrenti.
it.wikipedia.org
L'arte di improvvisare allo strumento variazioni virtuosistiche di un tema dato è stata a lungo considerata basilare per l'esecutore brillante nella storia della musica.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "basilare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires