grancassa dans le dictionnaire PONS

Traductions de grancassa dans le dictionnaire italien»français

grancassa SUBST f MUS

grancassa

grosse caisse f

Traductions de grancassa dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grosse caisse

grancassa f

battre la grosse caisse fig

battere la grancassa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La grancassa e i timpani sono composti da ben 11 strati.

it.wikipedia.org

Tuttavia, le tamboras sono generalmente più larghe di altri bombo criollo, forse essendo un adattamento delle grancasse europee (bombo) e rullante (redoblantes).

it.wikipedia.org

Da qualche anno le grancasse sono costruite senza i tradizionali fori per l'inserimento delle meccaniche.

it.wikipedia.org

Due flauti, due oboi, ottavino, corno inglese, due clarinetti, clarinetto basso, due fagotti, quattro corni, tre trombe, tre tromboni, basso tuba, grancassa, timpani, arpa, archi.

it.wikipedia.org

Con opportuni inserti in gomma, questo sistema libera ulteriormente la grancassa, massimizzandone la risonanza.

it.wikipedia.org

Il timballo non è da confondere con la grancassa, che è un vero e proprio accessorio a percussione.

it.wikipedia.org

Gli strumenti principali, che sono adottati dalla banda, sono il sassofono, il trombone e la grancassa.

it.wikipedia.org

Contemporaneamente allo strumento a corde si accompagnava con l'armonica a bocca, il kazoo e un set di percussioni composto da grancassa, rullante, charleston e tamburello.

it.wikipedia.org

Grancassa è un disco ancora di suoni sintetici, canzone d'autore e musica elettronica.

it.wikipedia.org

In alcuni organi sono presenti anche i piatti, la grancassa e il rollante (denominato anche rollo o rullo).

it.wikipedia.org