inesperienza dans le dictionnaire PONS

Traductions de inesperienza dans le dictionnaire italien»français

inesperienza SUBST f

inesperienza

inexpérience f

Traductions de inesperienza dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inexpérience

inesperienza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Purtroppo, forse per inesperienza forzò troppo e uscì di pista.

it.wikipedia.org

Costretta a vivere in isolamento e iperprotetta, è rimasta infantile e capricciosa ma, a causa della sua inesperienza del mondo, si dimostra molto curiosa.

it.wikipedia.org

Nonostante l'inesperienza degli insorti polacchi, si batté con un coraggio tale da creare attorno a sé un alone di invulnerabilità e guadagnarsi l'ammirazione di tutti.

it.wikipedia.org

Paga dazio all'inesperienza, piazzandosi in quindicesima ed ultima posizione con 11 punti in classifica.

it.wikipedia.org

Nei combattimenti di quell'anno il velivolo subì numerose sconfitte e a molto contribuì l'inesperienza dei piloti di prima linea che non riuscivano a governarlo.

it.wikipedia.org

Le stagioni poco positive, dovute anche all'inesperienza, contribuirono alla sua crescita professionale e infatti iniziò a collezionare promozioni.

it.wikipedia.org

Lo stesso poeta volle rivedere la sua opera, considerando che la prima versione presentava errori dovuti alla sua inesperienza giovanile.

it.wikipedia.org

Pare che la valanga fu provocata dalla inesperienza di due sciatori stranieri visti incamminare lungo i sentieri nei dintorni dell'albergo, dopo aver prenotato una stanza.

it.wikipedia.org

Inoltre, a causa dell'inesperienza sovietica, venne aggiunta numerosa componentistica “locale” che nel progetto originario non era prevista.

it.wikipedia.org

L'inesperienza e lo scarso senso di responsabilità giocano però a suo sfavore.

it.wikipedia.org