pentito dans le dictionnaire PONS

Traductions de pentito dans le dictionnaire italien»français

I.pentito ADJ, pentita

pentito

repenti, -e

II.pentito SUBST m, f (collaboratore di giustizia)

pentito

repenti(e) m(f)

Traductions de pentito dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

repenti

pentito m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È facile comprendere come l'intento iniziale di venire incontro alle esigenze del peccatore pentito iniziasse a pervertirsi, in alcuni casi, in puro e semplice commercio.

it.wikipedia.org

I versi di questa canzone fanno infatti riferimento ai sentimenti dell'autore pentito per il suo passato da negriero.

it.wikipedia.org

Ma la coscienza gli rimorde e, alla fine, deciderà di tornare pentito dalla moglie.

it.wikipedia.org

Era credenza comune che se il condannato non si fosse pentito sarebbe stato dannato per sempre.

it.wikipedia.org

Questi prima nega di essere la stessa persona poi, di fronte all'ostinazione della donna, lo ammette ma dichiara anche di non essere per nulla pentito.

it.wikipedia.org

Ma all'atto di realizzare il piano, pentito, svela tutto alla giovane che parte sola ed offesa.

it.wikipedia.org

Il pentito, pur non ritrattando, per paura si rifiutò di deporre affidando ai giudici le dichiarazioni rese in istruttoria.

it.wikipedia.org

Boireau è pentito ma la tentazione è troppo forte per via dei troppi commercianti di vino.

it.wikipedia.org

Ma a chiunque non si fosse pentito fino all'ora della malattia doveva essere del tutto rifiutata.

it.wikipedia.org

Il meticcio, adesso, è pentito per ciò che ha fatto e chiede alla moglie di poter tornare insieme a lei.

it.wikipedia.org