solitaria dans le dictionnaire PONS

Traductions de solitaria dans le dictionnaire italien»français

I.solitario <m pl -ri> ADJ, solitaria

solitario

solitaire

II.solitario <m pl -ri> SUBST m, f

solitario

solitaire m/f

solitario <pl -ri> SUBST m

solitario (gioco)

réussite f

solitario (gioco)

patience f

solitario (gioco)

solitaire m

solitario (brillante)

solitaire m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

verme solitario

ver m solitaire

Traductions de solitaria dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

solitaire

solitario m

solitaire

solitario, -a

navigateur solitaire

navigatore m solitario

réussite

solitario m

faire une réussite

fare un solitario

ver solitaire

verme m solitario

solitaria Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

verme solitario

ver m solitaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Batia intanto, durante una passeggiata solitaria in spiaggia, trova una bambina, sola, con indosso solo un costumino e un salvagente dal quale non vuole separarsi.

it.wikipedia.org

Da un punto di vista religioso, la vita solitaria è una forma di ascetismo in cui l'eremita rinuncia alla vita mondana e ai piaceri.

it.wikipedia.org

Conduce quasi sempre una vita solitaria, e i vari individui si mantengono a distanza tramite marcature odorose (urina) e vocalizzazioni.

it.wikipedia.org

I politici cercano di interpretarlo come un allarmismo, ma fuggono prontamente dal palco quando una figura solitaria si avvicina dalla porta della città.

it.wikipedia.org

La mangusta grigia indiana è un animale diurno che conduce generalmente un'esistenza solitaria, ma talvolta più individui rimangono insieme sotto forma di associazioni familiari sciolte.

it.wikipedia.org

L'americana azzecca la partenza e s'invola solitaria verso il traguardo vincendo con due metri di distacco.

it.wikipedia.org

È una specie solitaria, crepuscolare e notturna, attiva durante tutto l'anno.

it.wikipedia.org

Conducono un'esistenza generalmente solitaria, anche se occasionalmente i maschi esibiscono un certo livello di socialità.

it.wikipedia.org

Protagonista della serie, è una ex studentessa universitaria fuoricorso schiva e solitaria.

it.wikipedia.org

Beethoven si trovava a un'altezza così solitaria che si poteva solo guardarlo in silenzio, bisognava inginocchiarsi.

it.wikipedia.org