sostenere dans le dictionnaire PONS

Traductions de sostenere dans le dictionnaire italien»français

sostenere VERBE trans

sostenere

soutenir

sostenere (persona) fig

soutenir

sostenere (affermare)

soutenir

sostenere (punto di vista)

défendre, plaider, soutenir

sostenere un esame

passer un examen

Traductions de sostenere dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

soutenir qc mordicus fam

sostenere qc accanitamente

parrainer qn

sostenere qn

maintenir que … (soutenir)

sostenere che …

maintenir

sostenere

soutenir

sostenere

soutenir son effort

sostenere lo sforzo

prétendre

sostenere

défendre (cause)

sostenere

supporter (frais)

sostenere

appuyer fig

appoggiare, sostenere

faire face à qc (dépense)

sostenere qc

sostenere Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sostenere un esame

passer un examen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I suoi scritti sostengono tesi di carattere antimassoniche e alcune idee controrivoluzionarie.

it.wikipedia.org

Gli abachi erano spesso costituiti da una struttura di legno che sosteneva dei fili su cui scorrevano delle palline.

it.wikipedia.org

Spooner sostenne la necessità di incrementare la concorrenza nella società.

it.wikipedia.org

In origine lo scudo era sostenuto da due angeli, ma, nel 1814, furono sostituiti con i grifoni.

it.wikipedia.org

Ironicamente questo è anche quello che sostengono molto più recenti ricerche archeologiche.

it.wikipedia.org

Alechin sostiene che nemmeno nel finale - fase della partita nella quale il cubano si giudicava impeccabile - egli era insuperabile.

it.wikipedia.org

Mantega sosteneva anche un più alto livello di occupazione da parte dello stato.

it.wikipedia.org

Con un lavoro all'apparenza di secondo piano provò a sostenere la causa della tradizione.

it.wikipedia.org

Ad ogni modo, non si può sostenere che in quella fase avvenne la nascita della marina inglese, come sostenevano gli storici di epoca vittoriana.

it.wikipedia.org