Prevodi za „acculturazione“ v slovarju italijansko » nemški

acculturazione [akkulturaˈtsjoːne] SAM. f l'

acculturazione

kulturelle Anpassung f

acculturazione

Integration f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Presentano un grado elevato di acculturazione.

it.wikipedia.org

Una nazione con un ampio accumulo di soft power e con la benevolenza che genera può ispirare gli altri all'acculturazione, evitando il ricorso a costose spese in hard power.

it.wikipedia.org

Acculturazione (o trasmissione orizzontale) è un concetto che si riferisce al processo di cambiamento culturale e psicologico dovuto al contatto duraturo con persone appartenenti a culture differenti.

it.wikipedia.org

Alcuni sostengono invece che essa rappresenta l'acculturazione delle genti della cultura della ceramica a pettine attraverso dei contatti con le genti della ceramica cordata.

it.wikipedia.org

Questo periodo, in cui avviene la prima acculturazione in chiave europeizzante, è segnato anche dallo sviluppo di nuovi fermenti ideali e religiosi legati al movimento islamico riformista-modernista dei jadidisti.

it.wikipedia.org

Così diede inizio ad un movimento di "acculturazione" della fede cristiana nei riguardi di quella indù.

it.wikipedia.org

In condizioni di antitesi o disuguaglianza politica, le persone di una cultura possono certamente cogliere i valori culturali di un'altra collettività o imporre i propri valori (“acculturazione”).

it.wikipedia.org

Questo processo è un processo di acculturazione.

it.wikipedia.org

L'assimilazione culturale è un tipo particolare di acculturazione.

it.wikipedia.org

Le opere del periodo coloniale, spesso romans à thèse, manifestano un desiderio ambivalente di mantenere la propria identità mentre esprimono il desiderio più o meno pronunciato di acculturazione.

it.wikipedia.org