italijansko » nemški

Prevodi za „attribuire“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

I . attribuire [attribuˈiːre] GLAG. trans

1. attribuire:

attribuire
attribuire il merito di qc a qn

2. attribuire (ascrivere):

attribuire

3. attribuire (conferire):

attribuire

4. attribuire (imputare):

attribuire

II . attribuire [attribuˈiːre] GLAG.

Primeri uporabe besede attribuire

attribuire falsamente qc a qn
attribuire il merito di qc a qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Per ogni vittoria si attribuivano 2 punti, 1 per ogni pareggio e 0 per ogni sconfitta.
it.wikipedia.org
Il suo continuo fascino è stato attribuito alla sua capacità di essere continuamente reimmaginata.
it.wikipedia.org
Gli atleti élite, uomini e donne, sono stati incoronati sulla base del punteggio finale attribuito dalla serie di gare dei campionati del mondo.
it.wikipedia.org
Per questo è stato definito parroco anticamorra, definizione che però egli non è solito attribuirsi.
it.wikipedia.org
In ogni classe, viene attribuito un punto supplementare per la vettura in pole position e per ogni pilota di tale equipaggio.
it.wikipedia.org
La gara si svolse in 4 prove a cui in ognuna venne attribuito un punteggio, la vincitrice fu colei che totalizzò più punti totali.
it.wikipedia.org
Il declino della specie è stato attribuito, tra le altre cose, proprio all'introduzione della chilla.
it.wikipedia.org
Un'equazione è una proposizione aperta, contenente un'uguaglianza, che può essere vera o falsa in funzione del valore attribuito alle variabili incognite in essa presenti.
it.wikipedia.org
Sono attribuiti punti tre in caso di vittoria, punti uno in caso di parità e punti zero in caso di sconfitta.
it.wikipedia.org
La logica a tre valori permette, inoltre, di attribuire uno stato fisico a proposizioni che non possono essere definite né vere né false.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski