Prevodi za „autocontrollo“ v slovarju italijansko » nemški

autocontrollo [autokoˈntrɔllo] SAM. m l'

autocontrollo

Selbstbeherrschung f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La procrastinazione è identificabile come un effetto della mancanza di autocontrollo.

it.wikipedia.org

Essi dimostrano come la capacità di dilazione rappresenti uno stabile indicatore di autocontrollo, tanto più quanto la dilazione della gratificazione risulti difficile.

it.wikipedia.org

Per strada, ad esempio durante un'aggressione, è indispensabile sapersi difendere mantenendo sempre l'autocontrollo e senza farsi prendere dal panico.

it.wikipedia.org

Renesmee possiede una grande capacità di autocontrollo, adora gli umani, i vampiri e i licantropi.

it.wikipedia.org

Aveva un grande autocontrollo per i “piaceri della carne”, in contrasto con la sua difficoltà nel porsi limiti quando invece si trattava di alcolici.

it.wikipedia.org

Atteggiamenti ipermascolini possono includere anche autocontrollo emotivo come segno di resistenza.

it.wikipedia.org

Ciò favorì un migliore autocontrollo del paziente e scambio affettivo.

it.wikipedia.org

Altri ancora lo definiscono come mancanza di autocontrollo, scarsa capacità di gestire lo stress psicologico e tendenza alla recriminazione.

it.wikipedia.org

Una persona che perde l'autocontrollo in un combattimento ha un elevato rischio di perdere l'incontro.

it.wikipedia.org

In uno studio pubblicato nel 2017 furono analizzate le relazioni tra i tratti della procrastinazione e del perfezionismo con le variabili di valutazione dell’autocontrollo.

it.wikipedia.org