Tłumaczenia dla hasła „abbagliante“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

abbagliante [abbaʎˈʎante] RZ. r.m.

abbagliante

światło r.n. drogowe

abbagliare [abbaʎˈʎa:re] CZ. cz. przech.

abbagliare

razić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ed ancora vanno ricordati i fari anteriori allo xeno con abbaglianti ed anabbaglianti sistemati sotto parabole differenti e lavafari di serie.

it.wikipedia.org

È per questo motivo che nei quadri monetiani i colori sono dissolti in una luce intensissima, quasi abbagliante.

it.wikipedia.org

Il sole all'orizzonte basso ed abbagliante probabilmente fu fonte di ulteriore, decisiva confusione.

it.wikipedia.org

Il giovane lottatore sta per sferrare il colpo di grazia al parente, quando una luce abbagliante lo costringe a girarsi.

it.wikipedia.org

Sakura ha lunghi capelli neri, occhi abbaglianti (soprattutto nei primissimi piani) ed è alta, snella e fisicamente attraente.

it.wikipedia.org

Dispone inoltre di due fari uno lenticolare anabbagliante e uno a parabola abbagliante ambedue con lampadina alogena.

it.wikipedia.org

Era "quadrata, sormontata da una cupola, che ricoprì di intonaco e decorò con arabeschi dai colori abbaglianti".

it.wikipedia.org

Amber gli dice di scendere dall'autobus e, in un fascio di luce abbagliante, il medico si sveglia dal coma.

it.wikipedia.org

La luminosità si descrive con aggettivi come "fioco", "luminoso", "abbagliante".

it.wikipedia.org

Quando le porte vengono spalancate, tutti sono inondati da una luce abbagliante e trapassano insieme.

it.wikipedia.org